Зміст
Список сучасних слів молоді поповнюється щодня. Розуміння значення елементів сленгу важливо не тільки, щоб залишатися «в темі», але і щоб вловлювати основну ідею контенту, створюваного молодими блогерами. Активні користувачі Інтернету (соціальних мереж і відеосервера YouTube) є основними джерелами введення нових слів в мовлення сучасних дітей та підлітків.
Молодіжний сленг, його вплив на мова підлітків. Чим загрожує вживання сленгу в розмові?
Під сленгом розуміють незвичайну лексику, використовувану підлітками в спілкуванні між собою. Спочатку слова, зрозумілі вузькому колу людей, використовувалися виключно в професійному середовищі (серед музикантів, лікарів, будівельників і так далі).
Своєчасні слова молоді. Значення популярних фраз і виразів
Тепер своєрідними термінами максимально наповнена і мова підлітків. Вони не є звичайним плодом фантазії дітей, а являють собою повноцінну мову, що має походження і різні спрямованості.
Найчастіше елементи молодіжного сленгу є:
- запозиченими з інших мов слова;
- іноземними словами;
- фразами, запозиченими з професійної лексики або словникового запасу вузьких кіл (наприклад, так званих «нових росіян»; людей, які відбувають покарання в місцях позбавлення волі і так далі).
Сучасні слова молоді та їх значення (список найбільш активно використовуваних є у вільному доступі в Інтернеті) можна сприймати як оціночний фактор розвитку конкретної людини. Незважаючи на це, мова підлітків безпосередньо впливає на їх подальшу долю.
Серед негативних наслідків постійного використання сленгу в розмовах (незалежно від віку і соціального статусу співрозмовника) зазначають:
- складнощі з отриманням високої посади на роботі;
- нерозуміння з боку інших людей (не використовують сленг);
- перехід на задану сленгом модель поведінки (наприклад, хлопчики, чий лексикон складається зі слів людей, які відбувають покарання, рідко можуть похвалитися зразковою поведінкою або гарним навчанням);
- погіршення успішності в навчальному закладі (рідко застосовуючи в спілкуванні слова класичного російської мови, підлітки починають гірше справлятися з написанням творів у школі чи Вузі, переказами та іншими завданнями, які передбачають використання грамотної мови).
Список сленгових слів і їх значення
Сучасні слова молоді та їх значення (список буде представлений нижче) постійно видозмінюються.
Найбільш часто використовувані фрази настільки вкоренилися в мовленні підлітків, що зараз є зрозумілими навіть людям старшого покоління.
| Елементи сленгу | Короткий опис |
| Вайпер | Список сучасних слів молоді очолює саме цей елемент сленгу. Згідно загальноприйнятим значенням, так називають людину, що віддає перевагу палити електронні парові «сигарети». Такі пристрої зазвичай створюють хмара пари, має приємний для курців аромат (сучасний ринок рідин для вейпа пропонує запахи від класичної м’яти до шоколаду та горіхів). Такий пар створюється за рахунок нагрівання внутрішньої елемента конструкції вейпа, що змушує кипіти що заливається всередину рідину. Вайпери виправдано не вважають себе курцями, так як склади для «електронних сигарет» парового типу не містять нікотин, що значно скорочує шкоду, що наноситься організму під час їх використання. |
| Челендж | Це слово було запозичене з англійської мови. У своєму вихідному значенні воно розуміється як «виклик» (який можна кинути або прийняти, а не вхідний або вихідний). Сучасні російськомовні підлітки використовують цей термін, коли мова йде про необхідність взяти когось «на слабо» або про те, щоб виконати складне завдання, поставлене перед ними. Челендж може бути масовий, як спортивної (віджатися 100 разів і викласти відео в Інтернет), так і розумової (прочитати 50 книг за місяць) спрямованості. Вони зазвичай запускаються в соціальних мережах і носять популяційний характер. |
| ЛЗ, ЛСный | Цей елемент сленгу виник і користується найбільшою популярністю в суспільстві геймерів (гравців комп’ютерних ігор або ігор, що випускаються на консолі PlayStation чи Xbox). Скорочення прийшло в російську мову з англійської. В оригіналі воно звучить як «low skill», що означає «низький навичка». Так називають новачків у грі, які не володіють достатньою кількістю знань, щоб брати участь у діях на рівні з «професіоналами». |
| Ору | Використовується в контексті принизливої жарти або казусні ситуації, що сталася з тим, до кого застосовується цей елемент сленгу («Я з неї Ору»). Найбільш поширене значення слова – сміятися над кимось (має негативне забарвлення). Спочатку «Ору» вживалося тільки на одному Інтернет-ресурсі – «Пикабу», пізніше перейшло в пости у «ВКонтакте», а зараз використовується в мовленні молоді під час звичайного спілкування між собою в неформальній обстановці. Цей термін при написанні обов’язково повинен бути складатися із заголовних букв або, як мінімум, починатися з великої. При написанні слова звичайним шрифтом його «сучасне» значення буде загублено. |
| Раффл | Термін, застосовуваний до конкурсів та розіграшів, проведених у соціальних мережах, зокрема «ВКонтакте» і «Instagram». Слово є запозиченим з англійської мови, в якій воно має ідентичне значення. Раффлом може бути тільки конкурс, вимагає репостов в соціальних мережах. У всіх інших випадках застосовувати таку назву до розіграшу буде недоречно. |
| Кринж | Це чергове запозичення з англійської мови, повторює своє значення і в російському. Характеризуючи предмет чи події, що відбуваються як «кринж» або «кринжовые», молодь називає їх «мерзенними, противними, огидними». За певних обставин такий термін застосовується при описі сорому або незручності, випробовуваних однією людиною за дії, здійснювані іншим. Найбільш часто слово «кринж» можна зустріти на просторах Інтернету, так як з його допомогою максимально стисло можна охарактеризувати поточний емоційний стан людини. У живій мові молоді люди його практично не використовують. |
| Тян | Цей термін прийшов в російську сленг з японської мови, де він є не окремою одиницею, а суфіксом, що надає звичайним словами зменшувально-ласкательной значення. Враховуючи «Батьківщину» цього слова, недивним є той факт, що особливо популярним воно є саме в колах любителів японського аніме, коміксів та ігор. Серед молоді, що захоплюється іноземною культурою, «тян» прийнято називати молоду дівчину. Таким зверненням підкреслюється красива зовнішність представниці прекрасної половини людства, а також висловлюється симпатія на її адресу з боку людини, що використовує аналізоване слово. |
| Шиппер | Цей термін використовується для позначення вузького кола людей, які є фанатами конкретного телевізійного серіалу або його головних героїв. «Шипперы» не просто детально вивчають минуле своїх кумирів, але і заглиблюються в нюанси їх взаємовідносин з сюжетної лінії твору. Володіючи достатньою кількістю знань, що характеризують героїв, такі фанати малюють картинки з їх життя і продумують альтернативні кінцівки творів. |
| Охае, огайо | Це слово було запозичене з японської мови. Любителі іноземної культури використовують такий термін як ранкового привітання один одного (альтернатива фразі «Доброго ранку!»). «Охае, огайо» було взято з коміксів і аніме, чим і обумовлено використання цих слів в вузьких колах фанатів. В оригіналі подібне привітання звучить як «годзаймасу». |
| Кпуала | Термін, що позначає «безглуздість» або «дурну помилку». Він стався внаслідок помилкового написання слова «купала» в підручнику за 3 клас, яке свого часу викликало публічне невдоволення батьків авторами підручника. За умовами їх завдання, учням необхідно було зібрати слово, шляхом знаходження букв в результаті вирішення складних прикладів. Замість слова «купала» учні отримали неіснуюче слово «кпуала». |
| Ц | Ця літера використовувалась при ілюстрації цокання ще в класичних творах відомих авторів («Він, злегка пріщелківая своєю мовою, … Ц-ц-ц …» фрагмент з книги «Кам’яна квітка»). Щоб зрозуміти сенс такого скорочення, що використовується в мові сучасної молоді, необхідно оцінити контекст, в якому воно застосовується. В абсолютній більшості випадків повторюється 3-4 рази літера «ц» позначає в соціальних мережах здивування, роздратування або почуття досади. |
| Харвест | Це слово було запозичене з англійської мови. У сучасній мові молоді воно має 2 значення. З допомогою такого терміна підлітки спілкуються на теми з світу індустрії комп’ютерних ігор. В такому контексті «Харвест» означає урожай, який готовий до збору. Іншим значенням цього слова є «дорогою», «багатий» (за аналогією з маркою сигарет «Harvest», що позиціонує себе як тютюн преміум-класу). |
| Цп в ЛС — Цопе, ЦП, Цопэ | Це скорочення частково запозичене з англійської мови (Child Porn – взяті перші літери слів і інтерпретовані на російську мову). У сленгу воно символізує пропозиція вислати матеріал порнографічного характеру в особисті повідомлення відправнику цієї фрази. Деякі молоді люди, не розуміючи справжнього значення розглянутого словосполучення, використовують його в соціальних мережах в якості ілюстрації свого наміру побачити щось гарне, приємне, радісне їх очей. |
| Сасный | Цей елемент розмовної лексики прийшов в сленг російськомовної молоді з англійської мови. Іноземний аналог (прикметник «нахабний») використовується для характеристики нахабного людини, здатного йти напролом заради досягнення власної мети. Сучасні підлітки інтерпретували аналізоване слово по-своєму і тепер застосовують його в разі необхідності дати позитивну характеристику подій події або конкретного предмета (аналоги — «прикольний», «красивий», «крутий»). |
| Гомункул | Спочатку це слово застосовувалося в контексті опису людини, що з’явився на світ «з пробірки». Пізніше так назвали чудовисько в аніме «Сталевий хімік». Саме воно і стало основою для перекладу даного слова в елемент сленгу. Сучасні підлітки під гомункулом увазі своє негативне ставлення до зовнішності предмета або конкретної людини (аналоги – «страшний», «потворний», «мерзенний»). |
| Синій кит / Завдання синього кита | Це віртуальна гра «на смерть», яка створила резонанс у 2016 році. За чутками, щоб почати гру, підлітку було необхідно написати на своїй сторінці в соціальній мережі особливий хештег, після чого з ним зв’язувався так званий куратор «Синього кита» і давав завдання. Фіналом гри вважалося вчинення самогубства. Незважаючи на те, що розглянута гра стала для ЗМІ інструментом, що створює паніку серед населення, достовірного підтвердження існування «Синього кита» немає досі. |
| Лампово | Слово прийшло в розмовну мову підлітків з сленгу музикантів. Гітаристи, чий інструмент мав вбудованими лампами, які є аналогами мікросхем і транзисторів, називали свою музику «лампової». У той час такі гітари вважалися топовими винаходами, що і послужило приводом для інтерпретації «ламповости» як «крутості», «ідеальності», «второпності» (конкретне значення залежить від контексту). |
| ЧСВ | Це абревіатура, расшифровывающаяся як «відчуття власної важливості (або величі)». Слово має скоріше негативне забарвлення і використовується в контексті опису егоїстичної людини, яка вважає себе ідеальним. |
| Лмао, LMFAO, LMAO | Це абревіатура англійських слів, в оригіналі звучить як «Laugh my fuckin ass off», використовується для вираження позитивних емоцій, зокрема сміху. Розглядаються комбінації букв особливо популярні серед активних користувачів соціальних мереж, наприклад, ВКонтакте і Instagram. |
| Лакшері | Це російськомовний варіант вимови англійського слова «luxury». У сучасному сленгу воно зберегло своє іноземне значення і використовується в контексті опису чогось розкішного або багатого. |
| Рефлектив | Так називається світловідбиваючий матеріал, використовуваний у пошитті молодіжного одягу та взуття. В сленг це слово прийшло з англійської мови (reflective), де воно має ідентичне значення. |
| Личинус | Цей термін використовується в розмовній мові людей, які позиціонують себе, як «чайлдфрі» (ненависники дітей). Личинусами вони називають дітей, які їх оточують, незалежно від статевої приналежності дитини. |
| Калич | Застосовується для характеристики незграбного людини або того, хто не є професіоналом у своєму роді діяльності. |
| Сканка з зіпом | Фраза, укорінена в мовленні молоді після виходу пісні молодого репера Фараона. У ній він використовує ці слова у прямому значенні: сканка (сорт наркотиків) з зіпом (поліетиленовий пакет з багаторазовим затиском). |
| Шарить | Загальноприйняте аналогічне значення – «розуміє», «добре розбирається». |
| Б’юті | Англомовне слово, що означає «красивий», «краса», а у ряді випадків «все, що пов’язано з доглядом за собою» (наприклад, б’юті-блогер – це людина, що знімає ролики про правильному нанесенні макіяжу, догляду за шкірою після прийняття сонячних ванн і так далі). |
| Бадман, бэдман | У сленгу використовується у своєму вихідному значенні (англійське слово) – «погана людина», «небезпечна людина», «альфа-самець». |
| Сольова тян | Таку характеристику застосовують до нецеломудренным дівчатам легкої поведінки, які не соромляться свого способу життя. |
| 4:20 | Використовується в субкультурі північноамериканських наркоманів. «4:20» можна розшифровувати як 20 квітня або 4 ранку 20 хвилин. Це дата або час, коли всі учасники збираються в призначеному місці, щоб покурити наркотики і обговорити політику їх держави щодо легалізації марихуани. |
| Лабутены | Так в народі прийнято називати туфлі на високих підборах від відомого дизайнера Крістіана Лубутена та копії взуття люксового бренду. |
| Чепушило | Використовується для характеристики дурного, морально неохайного людини, чиї вчинки викликають загальний осуд. |
| Fuccboi | Це молодий чоловік, завжди прагне бути в тренді. Він не тільки модно одягається, але і завжди «в темі» актуальних подій в його близькому оточенні і світі в цілому. |
| По фану | Аналог фрази «для веселощів», «просто так». |
| Кек | Слово використовується при необхідності коротко проілюструвати те, що подія або фраза викликала у людини сміх (аналог – «ха-ха»). |
| Хайповый, Хайп, Хайпить | Модний, сучасний, актуальний, бути «в темі» |
| Вейпер | Аналог слова «вайпер» |
| Зашквар | Ганьба |
| Байтить, Байт | Провокувати на вчинення якої-небудь дії (найчастіше використовується на YouTube, коли на головну картинку відео ставлять інтригуюче фото, що не має відношення до контенту, але змушує людину переглянути цей ролик) |
| Патимейкер | Людина, яка відповідає за організацію вечірки. |
| Трэшер (Thrasher) | Так називають фанатів треш-музики, наприклад, важкий метал чи хард-рок. |
| Флекс, флексить, низький флекс | Розгойдуватися в ритм якийсь музики (найчастіше використовується, коли мова йде про реп-піснях). |
| Аксемора | Так називають неписьменних людей чи студентів перших курсів, нещодавно надійшли в університет. |
| Краш | Раптова помилка, що виникає в комп’ютерній системі і заважає нормальному використанню програм надалі. |
Список комп’ютерних сучасних слів зі значенням
Сучасні слова молоді та їх значення (список формується з елементів сленгу, запозичених з різних сфер життя) здебільшого активно впроваджуються в мову засобів комп’ютерних ігор.
Найбільш часто використовувані фрази геймерів:
- абьюз – порушення правил гри;
- читерить – хитрувати, використовувати нечесні методи боротьби;
- комбо – 2 і більш успішних послідовних прийому, здійснюваних у рамках гри;
- хілка або хилить – відновлювати життєвий ресурс вибраного героя в грі;
- лагать – порушення нормального ігрового процесу з причини наявності технічних несправностей серверів або основного комп’ютера.
Список сучасних слів молоді відображає спрямованість розвитку покоління.
Якщо на початку 2000-х на піку популярності були елемента сленгу, значення яких формувалося з субкультур бандитів і наркоманів, то, відстежуючи поточні тенденції, можна зробити висновок, що сучасні підлітки найбільшою мірою захоплені аніме, коміксами та комп’ютерними іграми.
Відео про молодіжний сленг-тесті
Тест на знання сучасного молодіжного сленгу:
